人気ブログランキング | 話題のタグを見る

いまキューバから大量のCDが出る理由

以下にカギがありそう。
2010年には、1980年代のようにキューバ人の買える価格で、いろいろなアイテムが揃うようにするのだそう。
誰かちゃんと訳して.....。

Cuban music industry to offer a million albums in 2010
Havana, (PL).- Lovers of Cuban music will be happy from next year onwards as the music industry of the country offers the population up to a million CDs in national currency and accessible prices.
The Vice-Minister from the Cuban Ministry for Culture, Abel Acosta made the announcement during a press conference offered these days here on the preparations of the International 2009 Cubadisco Festival.

The offers of CDs (it will also include international classic music) will contain the best lyrics and melodies of all times in the country, from anthological pieces to current sounds, pointed out the man who is also the president of the Cuban Music Institute.

Acosta talked about all the effort of the Cuban state to establish a high level music industry, with the best technology in the world and ready to produce not just the CD but also to achieve the process of recording, mastering and final compiling with a high quality.

We will go –he pointed out- from a discography of resistance to an expansion and it will be like in the 1980´s when people could buy in our country the best albums in our national currency at reasonable prices.

This new turn of the cultural industry in the country will solve definitely the deficit of these albums in the national market and will allow children as well as old people the access to a product with a high spiritual and cultural meaning for Cubans.
いまキューバから大量のCDが出る理由_e0058280_1881117.jpg
写真はシエンフエゴス(2003)
by misalsa | 2009-03-07 18:10 | キューバ音楽


<< もう、やばっ なんでか熱い今頃のキューバ音楽 >>